MERLETTO MITTS

Trenger du et raskt håndarbeide som allikevel ikke bare er et med rettmasker? Disse pulsvantene var det virkelig kjekt å strikke, og så er de jo ikke så store, så det gikk fort. Dessuten synes jeg de ble riktig lekre.

Are you in need of a quick knitting, not just stockinette? It was a good time, knitting these mitts. And they aren't that big after all so it took "no time at all". I find them suitable for a lady.


Garn /Yarn: Sandnes Garn Lanett
Pinner/Dpn's : 2,25 mm
Mønster/ Pattern: Merletto Mitts
Design/ Design: Jodi Scofield



Jeg håper pulsvantene passer og at eieren liker dem. De er en gave.

I hope these mitts fits and that the owner likes them. It's a gift.

Bloggurat

GLEDE - JOY

Etter å stiftet bekjentskap med årets influensa var det deilig å rusle en tur ut i hagen i dag for å oppdage at nå ser det ut til at noe er i ferd med å skje. Snøklokkene er kommet fram for å hilse på oss! Ååå hvilken glede!!!

After some days indoor, sick with "the flu of the year", it was good just to stroll around in the garden and discover that something is about to happen! The snowdrops have come to say hello! Oh what joy!!!

Nye friske skudd på trærne!

The trees are soon coming!

Vårens aller første markblomst, Kusum (Kusymre, Primula Vulgaris)

The very first wildflower this spring, Primula Vulgaris

Ja, det ser ut for at vi får påskeliljer i år også! Jeg gleder meg, for dette kommer til å bli vakkert!

Daffodils will come also this year! I'm looking foreward to it, this is going to be beautiful!

Og uten at vi gjør noe som helst danderer mosen seg lekkert rundt greinene på plommetreet. Jeg synes det er rålekkert!

We don't have to do anything. The moss clings to the branches of the the plumtree all by itself.

I think it's gorgeous!

Siden jeg bor i Sørvest Norge, har lite snø og mild vinter er vi så heldige

at vi får tidlig vår. Og jeg koser meg med det, skal nok friste dere som har 50cm snø i hagen framover nå :o)

You may wonder about these pic's from Norway. Well, in south-west we have very little snow and mild winters. Therefor we usually have early springtime, and I enjoy it, and will be tesing those of you who have 50 cm snow in your garden.

JUBILEUMSTREKNING...........................

FLASKETUTEN-PEKER-PÅ

(trommevirvel)

Jeg lar Farmors gamle saftflaske utpeke vinneren i min lille jubileumstrekning. Da kan det vel ikke gå så veldig galt. Det er den gode gamle metoden, "flasketutenpekerpå" jeg bruker.

Og som dere ser ligger lappene i en pen sirkel, jeg selv snurret, og flasken valgte.....

Solveig, som i Solstrikk(e). Gratulerer!

Som tidligere lovet kommer du til å motta en liten gave.

SOKKER OG ISSKRAPEVOTT

Nå er isskapevotten ferdig, Åshild! Hvis du får med deg Ola hjem nå, ligger det noe til dere begge to. Sokker til Ola og isskrapevott til deg.

Sokkene er det jeg kaller helt vanlige mannfolksokker, litt tynne. Strikket i Senjagarn, men de varmer nok allikevel. Årets 2. sokkepar.

Isskrapevotten er strikket i Rosendahl, og jeg fikk meg en ordentlig overraskelse. For dette er et skikkelig LETT-TOVET garn. Jeg har strikket flere slike tidligere i Fritidsgarn, og de ble IKKE så små!
"Pelsen" er en tråd Orkidé strikket sammen med Rosendahl de første 10 cm.
Jeg husker ikke hvor jeg fant oppskriften til isskrapevotten, men den jeg bruker står iallefall under bildet.

Oppskrift på isskrapevott

Tykt ullgarn, eks Fritidsgarn, Vamsegarn, el.l
Pinner: Strømpepinner nr 6

Legg opp 44 masker. Strikk rillestrikk eller vrangbord ca 10 cm. Evt kan du strikke med effektgarn de første 10 cm. Fortsett så med glattstrikk til arbeidet måler ca 40 cm.

Fell deretter på følgende måte. Strikk de to første maskene på pinne nr 1 sammen. Deretter glattstrikk ut pinnen. Glattstrikk neste pinne til det gjenstår to masker. Strikk disse sammen. Strikk de to første maskene på pinne nr 3 sammen. Deretter glattstrikk ut pinnen. Glattstrikk siste pinne til det gjenstår to masker. Strikk disse sammen. Gjenta fellingen på hver omgang til det gjenstår 4 masker på hver pinne. Fell disse av og fest tråden. Fest også alle andre tråder.

Tov isskrapevotten i vaskemaskinen, gjerne sammen med annet tøy som ikke loer. Bruk ca 1 ss grønnsåpe. Ved toving på 40 grader, vil votten bli ca medium herrestørrelse. Ved toving på 60 grader, vil votten bli ca medium damestørrelse.

Til slutt vil jeg minne om det jeg har skrevet litt om før:

Vi her det veldig godt i Norge, vi har det meste av det vi trenger. Ikke alle har det fullt så bekvemt som oss, en del mennesker i Europa lider nød og trenger vår hjelp. En del nød virker uoverkommelig, men NOE kan VI, enkle mennesker gjøre.

Jeg strikker helt valige sokker til damer i Albania. Det er noe de spør etter. Og, ja, det er noe jeg kan gi dem. VIL DU VÆRE

MED Å STRIKKE

SOKKER TIL ALBANIA?

Sokker kan sendes til meg, jeg videreformidler!

3,141592653589793238

Pi - sokkene er ferdige

Mønsteret vi fikk for januar var enkelt og greit. Strikk pi, 3,14 osv. Dvs stripene skal tilsvare hvert av sifrene i pi pluss en for at også null skal bli representert. Dette med pluss en så jeg bort fra siden jeg ville gjøre begge sokkene like og ikke regnet med at jeg kom så langt at jeg kom i konflikt med null. Klikk og finn PI-mønsteret.

Muligheten til å få brukt opp noe restegarn lå åpen her, og det har jeg klart. Mine sokker er en blanding av Viking Sportsragg (hvitt) og pt5 (beige og sjøgrønt), strikket på pinne 3mm. Riktig vellykket er det når disposisjonen av garnet tilfeldigvis blir slik at jeg nå har 2,5 m sjøgrønt og 4,5 m hvitt igjen. Det beige får være restegarn en gang til.

Dette ble årets første sokkepar.

Nye sokker er på pinnene, de er det Ola som skal få..............

Kos deg i hverdagen!

PS! Ikke glem DETTE!

LATVISKE VOTTER!!!!

I sommer kjøpte jeg Lisbeth Upitis bok om Latviske votter.

Boka har fantastisk mange flotte mønster, og nå har jeg endelig kommet så langt at første par er ferdig.....

This summer I bought Lisbeth Upiti's book about Latvian Mittens. This book have many gorgeous patterns. And now at last I have knit myself a pair of those mittens.....


Jeg har strikket dem i Rauma babygarn som er deilig og mykt 100% merinoull. Så de skal nok varme godt, de blir jo doble når det så mye mønster.
Jeg brukte pinne nr 2,25, så tynt garn og tynne pinner gjorde at dette var litt mer enn et week-ends arbeide.

I used Rauma Babygarn, 100% merino, so they should be soft and warm.
Thin yarn and dpn 2,25 mm made it more than a week-end project.

Det var imidlertid et kjekt arbeide, og jeg akter å lage flere av de flotte vottene i Upitis bok, men nå har jeg sokker på pinnene, Pi-sokker.

God søndag til dere alle sammen!

However, it was nice making these mittens, and I will knit more of the mittens in Upitis' book. But now, it's the Pi socks.

Have a nice sunday everybody!

JUBILEUM!

I dag er det 2 år siden start denne bloggen. Det er nesten ikke til å tro.

I starten var jeg bare kjent med blogging fra ungdommenes side, og de blogger på sin måte. Det må de få lov til, men jeg ble ikke bitt av DEN basillen. Så da gikk det som det måtte gå, bloggen min lå nede for telling ei stund, ja jeg trodde sjøl at blogging ikke var noe for meg allikevel.
Men så oppdaget det store Blogglandia med alle dere voksne damer med interesser på lik linje med mine. Oooo! Hvilken oppdagelse det var, bloggingen ble straks gjenopptatt, og jeg koser meg med håndarbeide, blomsterbilder, vakre naturbilder, barn og barnebarn og mye mer som voksne damer finner på å skrive om. Livet er jo så mangfoldig!

Men, saken er den at jeg har lyst å ha en aldri så liten trekning her på bloggen.
Legg igjen en liten kommentar innen onsdag 14.01 kl. 24:00 så er DU med i trekningen. Jeg lager til en liten gave til vinneren.

JEG LENGTER......

All julepynten er kommet i esker og opp på loftet, det eneste som er igjen av jula nå er litt julemat. Og så er jeg glad for at julens budskap varer HELE året.

Men akkurat nå kjenner jeg at jeg har mest lyst til å møte våren.

Dagen i dag starta kaldt, glatt, så kom det regn oppå dette, og så la temperaturen seg like rundt null. Vi hadde et deilig såpeglatt føre da vi skulle hjem fra jobb, og lyset kunne nesten ikke kalles lys i dag.

For et TYPISK VÅR OG SOMMER menneske er dette nesten tortur. Jeg Har åpnet døren på vidt gap nå, og ønsker våren hjertelig velkommen! Jeg måtte finne fram bildene fra april i fjor, og bjørkesprett er en favoritt, likeså denne vakre gåsungen under her.

Søte anemoner blå,
Perleblomstens gleder små
fryder mine øyne.



Frøken Marie til glede for oss alle som bor her, hun bor under terrassen vår.

Lerketreet er jo dekorativt hele året, men det er noe ekstra on våren når vi ser de grønne spirene som vil fram, våren er selve livet!

Broer som binder - Bridges between

BAKKE BRO

Bakke bro er en av Norges fineste gamle hengebroer. Den ble bygget i 1844 og fredet i 1959. Det har vært gjort noen små endringer siden den ble bygget. Broen ble restaurert i 1993.

Bakke Bridge is one of the finest of it's kind this age. It was built in 1844 and preserved in 1959. There has been done small changes since it was built. It was restaured in 1993.

Spennvidden mellom tårnene er 53,5m og bredden er 4,35m.

Bakke bro strekker seg over Siraelva mellom Sirdalsvann og Lundevann i Flekkefjord kommune.

Between the towers there are 53,3 m and the bridge is 4,35 m wide.

Bakke Bridge runs over Sira River in Flekkefjord; Norway.

Vil du delta i Broer som Binder, se Visual Norway

Do you want to join Bridges Between, see Visual Norway

ÅRSKAVALKADE

Siden 2008 nå definitivt er til ende, har jeg samlet alle bildene av årets produksjon. Jeg ser selv at det er blitt en del. Mye er gitt bort i gaver, noe skal selges til høstens messe, og noe er blitt værende i vårt eget hus. Av disse 33 produktene sitter vi igjen med 6 plagg selv. Det er ikke ofte jeg sitter med hendene i fanget, da er jeg mest sannsynsynlig syk, eller jeg er i et lag der det ikke "passer seg" å strikke. (Og det er ikke det minste kjekt)

Jeg er iallefall svært takknemlig for at jeg har en SÅ trivelig hobby, noe jeg kan ta med meg de aller fleste steder, og som jeg kan glede mange med. Hjemmelagede gaver pleier være vellykket og det trenger ikke være store gensere. Sokker, skjerf og votter er også fine gaver, lett å lage, fint å få!

Det nye året ligger foran oss, ingen vet hva det vil bringe av gleder og sorger. La oss håpe at vi får mange fine dager, og mange gode timer med strikkepinner, heklenål og hva det skal være for å gjøre dagene hyggelige. Jeg har lagt opp til latviske votter, så nå er jeg i gang med det. Så blir det selvfølgelig månedssokker i år også, og nye prosjekter i kø........