søndag 11. januar 2009

LATVISKE VOTTER!!!!

I sommer kjøpte jeg Lisbeth Upitis bok om Latviske votter.

Boka har fantastisk mange flotte mønster, og nå har jeg endelig kommet så langt at første par er ferdig.....

This summer I bought Lisbeth Upiti's book about Latvian Mittens. This book have many gorgeous patterns. And now at last I have knit myself a pair of those mittens.....


Jeg har strikket dem i Rauma babygarn som er deilig og mykt 100% merinoull. Så de skal nok varme godt, de blir jo doble når det så mye mønster.
Jeg brukte pinne nr 2,25, så tynt garn og tynne pinner gjorde at dette var litt mer enn et week-ends arbeide.

I used Rauma Babygarn, 100% merino, so they should be soft and warm.
Thin yarn and dpn 2,25 mm made it more than a week-end project.


Det var imidlertid et kjekt arbeide, og jeg akter å lage flere av de flotte vottene i Upitis bok, men nå har jeg sokker på pinnene, Pi-sokker.
God søndag til dere alle sammen!
However, it was nice making these mittens, and I will knit more of the mittens in Upitis' book. But now, it's the Pi socks.
Have a nice sunday everybody!