lørdag 16. mai 2009

Tusen Takk Maret!!

De av dere som har lest bloggen min tidligere vet at jeg strikker sokker og andre varme plagg til damer som fryser i Albania. Jeg har også oppfordret dere andre strikkeglade damer til å være med på prosjektet. Det gjør jeg forsåvidt igjen, og igjen...

Maret har tatt meg på ordet, og etter som jeg forstår har hun riktig kost seg over restekurv og strikkepinner. Se hva som dumpet ned i postkassen min denne uka:


5flotte sokkepar,Dette er godt nytt for Team Albania, Det skal varme både kroppen og hjertene til vinteren!

Jeg sier takk på vegne av de sårt trengende damene i Albania.
Jeg kan fortsatt videreformidle hjemmestrikkede varme plagg dersom DU også ønsker å være med.

2 gode luer, 3 halser, 2 par tovede votter og ett skjerf!


Mens jeg har strikket ferdig maisokkene. Jeg har strikket dem i str 35 - 36. Det var det som passet best til det jeg hadde av garn.

Nå her jeg talt meg opp til 10 ferdige sokkepar;)


Garn: Rosa, Opal Uni; Grått, Sandnes Strømpegarn

Pinner: 2,5

mandag 11. mai 2009

OMATTATT. OG OMATTATT....

Er det noen av dere som kjenner igjen denne genseren?
Jeg strikket en slik i høst, men det viste seg fort at den var MYE for vid både i bolen og rundt halsen. Ja, det var så galt at jeg skjemtes hver gang den var i bruk og nedla bruksforbud.
Slik kunne vi ikke ha det, og da påsken kom satte jeg meg ned for rekke den opp (jeg er ganske god på det etterhvert).
Og nå har jeg altså strikket hele genseren en gang til, i litt mindre størrelse, og på tynnere pinner. Sluttresultatet ser bedre ut, og eieren sier at den er bedre å ha på.



Garn: Lerke
Mønster: Dale 19512
Pinner: 2,5 og 3 mm

tirsdag 28. april 2009

O-o-O


Orchis Mascula

A beautiful kind, showing it's best very soon.

This is a wildflower of the noble family Orchis.

Some flowers look very elegant in bouquets in fancy places.

This little fellow lightens up the ditches and the forestfloors,

a pleasure for open minds.


En liten skapning som snart viser sitt vakre jeg.

Dette er en villblomst av slekten Orchis.

Noen blomster er veldig elegante i flotte buketter på fine steder.

Denne vesle karen lyser opp grøftekanter og skogbunner,

til glede for deg med et åpent sinn.











If you want to see more ABC-Wednesday posts, look here.








fredag 24. april 2009

H-H-H-H-H-H-H


HUMLEBILLA fant det for godt å inspisere hagen vår. Særlig interessant var HORTENSIAEN. Den tok seg god tid, og det var en nytelse å følge den over den store busken.Vi er ikke snauere hjemme hos oss enn at vi huser litt tistel og andre vakre skapninger som vanligvis betraktes som skrap.

HUMLEBILLA og fru HUMLE så ikke tistelen som skrap, men var storfornøyde med dette gilde matfatet, og delte gjerne seg imellom. Det var ingen grunn til å lage krig, for her var det rikelig av godsakene;))


Hos
Petunia finner du flere ABC-innlegg.
Legg gjerne igjen en kommentar, det synes jeg bare er hyg
gelig.

Jeg stikker innom dere andre så godt jeg kan på lånt pc, min er til reparasjon.





fredag 17. april 2009

G- Glass


ABC i ord og bilder, GGGGGGGG

Glasskunst synes jeg er veldig facsinerende, på relativt kort tid klarer kunstneren å forme denne klumpen av mykt, ja flytende glass til nesten hva det skal være. Jeg kan sitte i timesvis å se på at slike kunstnere jobber.

Det er selvfølgelig ikke alltid at det ferdige resultatet er noe jeg kan tenke meg å ha hjemme, men selve prosessen imponerer meg enormt.


Da vi var i Venezia tok vi turen til Murano, en øy som hører til Venezia kommune. Her er det Glassblåsing det går i, kan man si.


Glasset trilles jevnt og rundt,han henter inn litt farge,


triller og blåser litt så han får tyngden på de rette stedene,



og på ca 11 min er glasshesten ferdig!


Hos Petunia finner du flere ABC-innlegg.

Legg gjerne igjen en kommentar, det synes jeg bare er hyggelig.







mandag 13. april 2009

Mandagstema - STILLHET


I våre dager er STILLHET lettest å finne om man står opp tidligere enn folk flest og aller helst oppholder seg utenom allfarvei.



Å rusle STILLE ned til til kaien en morgen kl 06:15 når været er bra og bare fuglene og jeg er oppe er utrolig fint. Og så varsler sola at hun har også tenkt å gjøre dagen fin-fin. Kan det bli bedre? STILLHETEN er iallefall påtakelig.




Ja, det var veldig fint da vi en høstdag kom over denne idyllen i Skodje. Her hersket STILLHET, for denne broa er ikke lenger hovedfartsvei. Den har fått en arvtaker, og vi var helt alene i denne storslåtte naturen - ren nytelse!




Fjellturer byr oftest på STILLHET om vi bare har vett til å tie litt selv.

Og se deg litt rundt så er det alltid noe å feste øynene på som kan gi STILLHET og RO til sinnet også!




Se flere innlegg under tema Stillhet her.













tirsdag 7. april 2009

ABC wednesday - L - LIGHTHOUSES & LANTERNS


English version: Purple

Norsk verjon: oransje


Lighthouses are gorgeous buildings, I love both the architechture and the mission. We've done a few trips to see some of theese faboulos monuments out there by the sea.

Jeg synes fyrene våre er enestående byggverk, jeg liker både arkitekturen og misjonen. Vi har tatt flere turer for å se disse flotte monumentene der ute ved havet.


This is Kvitsoy Lighthouse which was established as a station in 1700.

Dette er Kvitsøy Fyr som ble etablert i 1700.


This lantern was the start on Kvitsoy. They filled the steelbucked with glowing coal, and tipped it up. It's called a "Tipping Lantern", Vippefyr in norwegian.

Vippefyren var starten på Kvitsøy. De fylte stålpanna med glødende kull og vippet den opp.

Lista Lighthouse is tall and slender, a beautil tower.
There has been a lighthouse here since 1836.
We could come into this lighthouse, and that is always an extra pleasure.


Lista Fyr er et høyt, slankt og vakkert tårn. Her har det vært fyrstasjon siden 1836.
Vi fikk komme inn i dette fyret, og det er alltid ekstra morsomt.







Looking through those narrow windows gave me a narrow view, but it was magnificent anyway!

Å se gjennom slike smale vinduer gav meg en snever utsikt, men du verden så flott allikevel!




And on the top, this outstanding banister.

Og på toppen , dette flotte gelenderet.

Lindesnes Lighthouse is the oldest lighthouse in Norway. It is also occupying the southermost mainland in Norway. This has been a lighthousestation since 1656.



Lindesnes Fyr er Norges eldste. Det finner vi på Norges sørligste fastland. Lindesnes har vært Fyrstasjon siden 1656.



It all startet with an open coal lantern, which later was built in.
As far as I can understand, this(below) is the built in coal lantern.

Above is the lighthoust of today, leading ships away from land.

På Lindesnes starte det hele med et åpent kullbluss. Det ble senere bygd inn. Etter som jeg kan forstå er dette (under) det innbygde kullblusset. Over ser vi fyret av i dag som leder skip unna land.



If you want to see more ABC-Wednesday posts, look here.
Ønsker du å se flere ABC-Wednesday poster, se her








mandag 6. april 2009

MANDAGSTEMA - HUMOR


Humor, hjelp tenkte jeg, dette blir i vanskeligste laget, mine bilder er ikke av en slik art at de kan kalles morsomme. Men disse to som jeg til slutt kom fram til lokker som regel fram smilet hos meg. Det er ikke fordi bildene i seg selv er morsomme, men fordi jeg har tanker i hodet når jeg ser på dem.


Anda som vi traff på i Garda by var av den råtøffe typen, og vrælte ut noen velvagte fraser til kompisene sine før han kasta seg i vannet;))


Ikke alle supermarkeder er som åpne torg, noen er mer lukket, det er sant, men mat skal en stakkar ha....


Flere humorinnslag finner vi her.







søndag 5. april 2009

APRILSOKKER

Sokkene for april er ferdige. Vi fikk gå inn på denne siden, og så søke på sokker. Og som dere skjønner var mulighetene mange. Jeg valgte ut fra det garnet jeg hadde her hjemme, og litt ut fra det andre jeg har å gjøre. Disse var relativt enkle, kjapt arbeide, men artige å strikke.
Sokker nr 9/2009

Aprilsocks are finished. We could go to this page and choose sokker . As you may see we had plenty of possibilities. I chose according to which yarn I had at home, and time to spend on the april-socks. I have a lot of other tings to do as well;)

Theese are relatively fast work.


Mønster/Pattern: Drops sokker med rutemønster 109 32
Pinner/Needles: 3mm/ US 2
Garn/Yarn: Sandnes Robust

God søndag til deg!
I wish you a good sunday!



tirsdag 31. mars 2009

K is for my best hobby....

English version:blue
Norsk versjon: rosa
KNITTING, thats my dear hobby!
STRIKKING, det er min kjære hobby!

To be able to create all kinds of clothes gives me a certain pleasure and I will never get tired of KNITTING. There are always new challenges, new things to learn or new yarns to try. And I also want to do it well. KNITTING has become my passion;)

Å være i stand til å lage alle slags klær gir meg en særlig glede, og blir aldri lei av STRIKKING. Det vil alltid være nye utfordringer, nye ting å lære eller nye garn å prøve. Og jeg vil gjerne vise at jeg kan gjøre arbeidet fint.
STRIKKING har blitt min lidenskap.

Socks ain't just socks. There are so many beautiful patterns, and I love these lace patterns. Why cant socks be nice? Well, I KNIT the best I can, and I lvove sock-KNITTING!
Sokker er ikke bare sokker. Det finnes et utall vakre mønster, og jeg elsker de med blondemønser. Hvorfor kan ikke sokkene også være vakre? Vel, jeg STRIKKER det beste jeg kan, og elsker sokke-STRIKK!

Hats are my comfort when my other tasks are too difficult. Then I grab some yarn and needles design my own hat. After a hat-design the difficult tasks usually are solvable, and I can go on KNITTING;)

Luer er mintrøst når jeg står overfor vanskelige oppgaver. Da triver jeg et garnnøste og pinner, og strikker lue etter eget design. Etter et lue-design er de vanskelige oppgavene som regel løsbare, og jeg kan STRIKKE videre;)
If you want to see more ABC-Wednesday posts,look here.

Ønsker du å se flere ABC-Wednesday poster, se her