mandag 3. november 2008

BRO/ BRIDGE PONTE PIETRA

BROER SOM BINDER / BRIDGES BETWEEN



Romernes byggmestre er uten like i historien. Deres murer og broer står. Den eldste broen i Verona, Ponte Pietra, er riktignok gjenoppbygget etter at tyskerne sprengte den under 2. verdenskrig. Veroneserne hentet bare steinene opp fra bunnen av elva Adige og satte dem tilbake dit de hadde stått i 1800 år. Og nå er broen like god og vakker som den noen gang har vært.

The Roman builders have none of their like in the history. Their walls and bridges still stand. The oldest bridge in Verona, Ponte Pietra, is rebuilt after the germans bombed it during the 2. world war. The Veroneses just picked up the stones from the bottom of the River Adige, and put them back where they had been for 1800 years. And now the bridge is as good and beautiful as ever before.



Vil du delta i Broer som binder, se Visual Norway


Do you want to join Bridges Between, see Visual Norway