22. juni 1983 ble jeg mor. Det å være mor er noe av det største en kvinne kan oppleve. Åshild er den eneste Dattera mi, derfor er det henne jeg skriver om i dag. Sønnene mine skal oppmerksomhet en annen gang.
June 22th 1983 I became a mother. Being a mother is one of best experiences a woman can have. Åshild is my only daughter, that's why i'm writing about her today. My sons will have my attention another day.
Klikk på bildene så blir de større.Click the pics and they get bigger.
Dattera vår, 3 mnd og smilende. Vi hadde ikke mye dengangen, men var allikevel rike, vi hadde Åshild!
Dattera vår, 3 mnd og smilende. Vi hadde ikke mye dengangen, men var allikevel rike, vi hadde Åshild!Our daughter, 3 mnths and smiling. We didn't have much at the time, but were rich anyway, we had Åshild!
Dattera vår, 1 1/2 år, smilende og alene på den store veien;)Our daughter, 1 1/2 yrs, smiling and alone on the big road;)
Dattera vår, 4 år, fortsatt smilende!
Our daughter, 4 yrs, still smiling!
Dattera vår er blitt voksen dame, vi kjenner henne igjen slik hun har vært hele oppveksten, ei smilende og viljesterk dame er hun blitt;)
Dattera vår er blitt voksen dame, vi kjenner henne igjen slik hun har vært hele oppveksten, ei smilende og viljesterk dame er hun blitt;)Our daughter is now grow-up. We can recognize herthe way she has been all her childhood. She is now a smiling woman with a strong will;)
Jeg stikker innom hos Petunia for å finne flere ABC-innlegg. Gjør det du også. Legg gjerne igjen en kommentar, det synes jeg bare er hyggelig.
PS: Når det gjelder de tre eldste bildene er det pappa Paul Østebø som er fotografen.
On the three oldest pictures it is daddy Paul Østebø who is the photograpfer.
