Norge på sitt beste / Norway, showing it's best side

Søndag formiddag, nydelig vær, og vi har tenkt oss ut på tur. Alt ser lovende ut. Turen er "bestilt" av Liene, vår kjære arbeider fra Latvia, som har besøk hjemmefra denne helga. Hun har forelsket seg så totalt i Norge at hun gjør hva hun kan for å skryte og vise vårt vakre land sine landsmenn. I dag var det altså Anita og Agris som skulle få se Preikestolen, det må være en av Norges vakre sider, vi har mange perler, og jeg vil ikke utlyse noen konkurranse.

Sunday morning, beautiful weater, and we are going for a hiking trip. It looks very promising. This trip is "ordered" by Liene, our dear worker from Latvia, having visitors from home this weekend. She has totally fallen in love with Norway, and is doing all she can to show our beautiful country to her own people. Today it was Anita and Agris that should see Preikestolen (The Pulpit Rock). This has to be one of the most beautiful sides of Norway, we have many pearles, I don't want to make any competition.

Våre latviske venner er klare for tur.

Our latvian friends are ready for hiking.

Gode sko har vi på turvei, så da er det bare å følge de røde T'ene.

We have good boots for the trip, so just follow the red T's.

Vakker myrull vinket til oss langs ruta, og kaffeblomsen sto så fint og hilste alle steder.

Beautiful bog cotton and "coffeeflower" was greeting us along our route.

Paul viser oss brua, den klynger seg helt fast til fjellsida. Ikke akkurat ei monumental bro, men nødvendig om vi skulle komme fram, og det ville vi jo.

Liene, Anita og Agris har tatt seg en pust i bakke, og står og nyter utsikten....

Paul is showing us the bridge, it's clinging to the mountain. Not exactly a huge bridge, but important if we should reach the target, and we would.

Liene, Anita and Agris is restin and enjoying the view.

Vi ser målet: PREIKESTOLEN

Da vi var oppe på platået kunne vi høre et utall tungemål, norsk, engelsk, spansk, men de forskjellig øst europeiske tunger, som jeg ikke kan skille var så absolutt i flertall. Det er virkelig kjekt å kunne dele vårt vakre land med så mange av verdens befolkning!

We can see the target: PREIKESTOLEN (THE PULPIT ROCK)

When we was up on the platou we could hear a lot of different languages, norwegian, english, spanish, and several different eastern european toungs, which I can't divide from eachother. It is very nice to share our beautiful country with so many nationlities!

LYSEFJORDEN

Steile fjellsida

Steep rock wall

Preikestolen i fugleperspektiv

Preikestolen (The Pulpit Rock), Bird view

Hjertelig takk for følge, og ha ei god uke alle sammen!

Thank you very much for joyning me on this trip, an do have a good week everybody!